فراخوان گرد همایی در دفاع از حق تحصیل و در حمایت از دانشجویان در ایران ( هلند /لاهه )

Stand up for Iranian Students' rights to education
Join "Can You Solve This?" worldwide Campaign

English and Persian below

... Een goede opleiding is in Iran niet vanzelfsprekend. Op basis van je politieke overtuiging of je geloof kan een universiteit of een hogeschool jou de toegang weigeren. Daarmee kun je jezelf niet verder ontwikkelen maar ook je bijdrage aan de opbouw van je land wordt belemmerd. Can You Solve This?

Je kunt je stem laten horen!
Op dinsdag 8 november 2011 overlegt in de Tweede Kamer de Vaste Commissie voor Buitenlandse Zaken met de Iraanse Nobelprijs winnares Dr. Shirin Ebadi. Voorafgaand aan dit overleg willen we onze stem laten horen VOOR het recht op onderwijs in Iran. Kom ook en laat je stem horen!

www.can-you-solve-this.org/nl/
www.facebook.com/canyousolvethis
در دفاع از حق تحصیل و در حمایت از دانشجویان در ایران

سرکوب گسترده مردم در ایران مرزی نمی شناسد و نقض اولیه ترین حقوق انسانی به اشکال مختلف بروز میکند. از جمله جوانانی که افکار و عقاید متفاوتی دارند از حق تحصیل در دانشگاه محروم میشوند و رویاها و آینده شان نابود میشود. سه شنبه ۸ نوامبر همزمان با طرح این موضوع در جلسه استماع پارلمان هلند با حضور خانم شیرین عبادی در مقابل ساختمان پارلمان در لاهه گردهم می آییم تا صدای دانشجویان محروم از تحصیل ایران باشیم. اگر معتقدید که حق تحصیل یک حق اولیه انسانیست صدای بیصدایان در ایران باشید
بیایید با هم صدایی باشیم تا از آینده آنان دفاع کنیم

از ۳ تا ۵ بعد از ظهر تجمع، سخنرانی و آکسیون اطلاع رسانی به شهروندان
از ۵ تا ۶ جلسه استماع پارلمان

دو نکته مهم
یک. از کلیه هموطنان خصوصا جوانان و دانشجویانی که مایلند در بخش آکسیون اطلاع رسانی به شهروندان مشارکت کنند درخواست میشود جهت آمادگی راس ساعت ۱۴.۳۰ در کنار مجسمه مرکزی میدان حاضر باشند
دو. لطفا دعوت گسترده از دوستان و دانشجویان غیر ایرانی فراموش نشود. آکسیون اطلاع رسانی بهترین فرصت برای جلب مشارکت غیر ایرانیان و برجسته کردن موضوع ایران در سطح عمومی ست
www.can-you-solve-this.org/ir
www.facebook.com/canyousolvethis

Stand up for Iranian Students' rights to education
Join "Can You Solve This?" worldwide Campaign

In Iran, the denial of education is a reality that many young people are being forced to accept as they are systematically being denied access to universities and institutions of higher learning. This is not because the institutions of learning are not available, but rather, because these young people have different political views, social affiliations or religious convictions.

The young people in Iran are facing an injustice we cannot choose to ignore. They urgently need the support of all those who want to see the right to education implemented throughout the world. It is our responsibility, as members of the global community, to ensure that this right is respected and that justice is adhered to.
Join and invite others to join!
http://www.can-you-solve-this.org/
www.facebook.com/canyousolvethis